Escludiamo tutte le condizioni implicite, le garanzie, le dichiarazioni o altri termini che potrebbero applicarsi al nostro sito o qualsiasi contenuto su di esso.
We exclude all implied conditions, warranties, representations or other terms that may apply to ApiaryBuzz.
Al banco dei testimoni, la segretaria di Clarke, Lydia Davis, la cui testimonianza ha corroborato le dichiarazioni incriminanti rilasciate dall'ex datore di lavoro di Clarke, Conrad Grayson.
Taking the stand was Clarke's secretary Lydia Davis. Whose testimony supported the damning allegations made by Clarke's former boss Conrad Grayson.
Janet Williams commenta le dichiarazioni di O'Keefe... a proposito dei suoi incontri con Oswald.
Janet Williams comments on Willie O'Keefe's descriptions of having met Oswald.
Connie, raccogli le dichiarazioni dei testimoni.
Connie, get started on a witness sheet.
La tua storia non sta in piedi e contraddice le risultanze della nostra indagine e le dichiarazioni della signora Peck e del signor Rivers.
The story doesn't check out and contradicts our investigation and statements made by Mrs. Peck and Mr. Rivers.
Signore e Signori, a questo punto del procedimaneto, le parti sono pronte per le dichiarazioni di apertura.
Ladies and gentlemen, at this stage of the proceedings, the counsels are ready for their opening statements.
Tra pochi minuti il Sig.. Klimitov farà le dichiarazioni.
In a few minutes will get a statement from, Mr Klimitov.
Tutte le dichiarazioni lungimiranti qui o su qualsiasi nostro materiale di vendita intendono esprimere la nostra opinione sul potenziale di guadagno.
Any and all forward looking statements in our materials are intended to express our opinion of earnings potential.
Escludiamo tutte le condizioni implicite, le garanzie, le dichiarazioni o altri termini che possono essere applicati al nostro sito o a qualsiasi contenuto presente in esso.
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Quali sono le dichiarazioni nutrizionali delle Red Bull Editions?
Energy Drink › Red Bull Editions › Q&A ›
Melania Ciot (Presidente in carica del Consiglio) e Jean-Claude Juncker (Presidente della Commissione) rendono le dichiarazioni.
Melania Ciot (President-in-Office of the Council) and Jean-Claude Juncker (President of the Commission) made the statements.
Si prega di visitare anche la sezione Termini e condizioni che stabiliscono l'uso, le dichiarazioni di responsabilità e le limitazioni di responsabilità che disciplinano l'utilizzo del nostro sito web.
Please also visit our Terms and Conditions section establishing the use, disclaimers, and limitations of liability governing the use of our website.
Noi incoraggiamo i nostri utilizzatori a fare attenzione quando lasciano il nostro sito e a leggere le dichiarazioni sulla privacy di ciascuno di questi siti che raccolgono informazioni personali identificabili.
We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of each and every web site that collects personally identifiable information.
E qui le dichiarazioni diventano confuse...
And now the statements get muddled.
Tutte le dichiarazioni previsionali contenute in questo comunicato sono espressamente qualificate nella loro interezza dalle dichiarazioni cautelative contenute o indicate nella presente sezione.
All forward-looking statements contained in this announcement are expressly qualified in their entirety by the cautionary statements contained or referred to in this section.
Dovresti avere cautela e leggere le dichiarazioni di privacy applicabili ai siti web in questione.
You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.
E le dichiarazioni della signora Mathison su minacce misteriose e e sfiducia nella polizia sembrano esattamente sintomi maniacali.
And Ms. Mathison's claims about mysterious threats and distrust of the police sound exactly like symptoms of a manic episode.
Come saranno verificate le dichiarazioni di sostegno?
Getting statements of support verified and certified
La incoraggiamo a leggere le politiche o le dichiarazioni sulla privacy degli altri siti web che visita.
We encourage you to read the privacy policies or statements of the other websites or online services you visit before providing any information or using such websites or services.
Dobbiamo solo proteggere la scena e annotare le dichiarazioni.
We just secure the scene and take the statements.
Cambiando argomento, abbiamo appena saputo che entrambe le parti hanno appena finito le dichiarazioni di apertura nel processo di Moira Queen.
In other news, we have just received word that both sides have now completed their opening statements in the Moira Queen trial.
Le dichiarazioni indicano un certo Thomas Schirach come il presunto responsabile.
Crime report lists a Thomas Schirach as being identified as the probable.
Ho parlato del bar con tua sorella, abbiamo visto tutti i particolari... l'inventario, l'arredamento, gli impianti e le dichiarazioni dei redditi.
So I spoke to your sister about the bar, went over the particulars, inventory, furniture, fixtures, and tax returns.
Ed eccovi le dichiarazioni di Maxwell Lord a seguito dell'incidente.
And we bring you Maxwell Lord's response to the incident.
Abbiamo sentito le dichiarazioni e sembra che abbiate salvato la vita a mia figlia.
We've been watching interviews and it sounds like you might have saved my daughter's life.
Valutazione e verifica: il richiedente allega le dichiarazioni di conformità e le relazioni di prova conformemente a quanto prescritto alla tabella 4.
Assessment and verification: The applicant shall provide declarations of compliance and test reports according to the requirements in Table 4.
Le dichiarazioni su questo sito non sono state valutate dalla Food and Drug Administration.
Statements on this website have not been evaluated by the Food and Drug Administration.
Tutte le dichiarazioni previsionali sono soggette a diversi rischi ed incertezze che potrebbero fare sì che i risultati effettivi differiscano concretamente dalle aspettative.
All forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations.
Le dichiarazioni d’intento e/o previsioni contenute in questo sito sono state formulate sulla base delle nostre conoscenze e convinzioni.
Forecasts and declarations of intent (forward looking statements´) Forward-looking statements on this website are made to the best of our knowledge and belief.
Qualsiasi link esterno ad altri siti Web è chiaramente identificabile come tale, e non siamo responsabili per il contenuto o le dichiarazioni sulla privacy di questi altri siti web.
Any external links to other websites are clearly identifiable as such, and we are not responsible for the content or the privacy statements of these other websites.
Ma, secondo le dichiarazioni rese alla polizia, a quel tempo, in effetti fu vista piu' tardi quella notte, nel suo appartamento in citta'.
But according to statements made to the police at the time She was in fact seen later that night At your apartment in the city.
Riportava le dichiarazioni della famiglia, secondo cui era sparita mentre andava a lavorare.
It quoted her family, who said she had vanished on her way to work.
Riportava le dichiarazioni degli amici, secondo cui non era il tipo che scappa di casa.
It quoted her friends, who said she wasn't the type to run away from home.
Riportava le dichiarazioni della polizia, che disse di avere poche piste su cui indagare.
It quoted the police, who said they had very little evidence to go on.
Controlla il mio caso, leggi le dichiarazioni.
Look up my case. Read the transcript.
A tale scopo, si prega di utilizzare le dichiarazioni fatte nella sezione Contatti.
For this purpose, please use the statements made in the Contact section.
viste le dichiarazioni, rilasciate dal Consiglio e dalla Commissione di fronte all'Aula del Parlamento europeo il 17 aprile 2013, sulla situazione costituzionale in Ungheria,
having regard to the Council and Commission statements presented at the plenary debate held in the European Parliament on 19 May 2015 on the situation in Hungary,
Alcuni Stati membri non sono in grado di verificare le dichiarazioni di sostegno dei loro cittadini che vivono al di fuori dell'Unione.
Some Member States are not able to verify statements of support from their nationals living outside the EU.
Le dichiarazioni rese su prodotti e servizi forniti da terze parti sono regolate dalle politiche e dalle dichiarazioni rese da queste terze parti.
Representations made regarding products and services provided by third parties are governed by the policies and representations made by these third parties.
Le dichiarazioni in questo sito sono fatte secondo il meglio delle nostre conoscenze e buona fede.
Forward-looking statements in the newsletter and the news alerts have been made according to the best of our knowledge and belief.
Alcuni Stati membri, infatti, non sono in grado di verificare le dichiarazioni di sostegno dei loro cittadini che vivono al di fuori dell'Unione.
Some EU Member States do not issue identity cards for their citizens, therefore, the usage of citizenship would be more suitable.
Indicazioni particolareggiate sui dati da fornire figurano nei due moduli per le dichiarazioni di sostegno contenuti nell'allegato III (parti A e B) del regolamento.
For full details, see the 2 models for the statement of support forms in Annex III (Parts A and B) of the Regulation on the citizens' initiative.
Incoraggiamo i nostri utenti a prestare attenzione quando lasciano il nostro sito e a leggere le dichiarazioni sulla privacy di ogni altro sito che raccoglie dati personali.
We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of any other site that collects personally identifiable information.
Al fine di ridurre gli oneri amministrativi a carico degli operatori economici, tale dichiarazione unica UE può essere costituita da un fascicolo comprendente le dichiarazioni di conformità individuali pertinenti.
In order to reduce the administrative burden on economic operators, that single EU declaration of conformity may be a dossier made up of relevant individual declarations of conformity.
Potrebbe non esserci alcuna garanzia che le dichiarazioni previsionali si dimostreranno precise, dal momento che i risultati attuali e gli eventi futuri potrebbero differire materialmente da quelli previsti in tali dichiarazioni.
There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements.
Le dichiarazioni previsionali forniscono le nostre aspettative o previsioni di eventi futuri.
Forward-looking statements give our expectations or forecasts of future events.
Vi invitiamo a leggere le dichiarazioni sulla privacy sugli altri siti Web che visitate.
We encourage you to read the privacy statements on the other websites you visit.
Le autorità nazionali sono tenute a certificare le dichiarazioni di sostegno entro tre mesi, ma non ad autenticare le firme.
The national authorities have three months to certify the statements of support, but are not required to authenticate the signatures.
2.4240298271179s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We exclude all implied conditions, warranties, representations or other terms that may apply to ApiaryBuzz. 